今回の企画は「セリフ切り抜きドン」。2人が過去に出演したTBSの名作ドラマ『木更津キャッツアイ』の台詞当てに挑戦し、有吉やゲストの玉山鉄二らが正解するかどうかを予想する。
最初の塚本の問題では、玉山が「覚えてないと思いますよ。20年前ですよ？ 僕、先週覚えた台詞忘れてますもん。これは作品への愛情とは関係ない」と自信満々に予想。しかし、塚本は見事正解し「愛が違う！」とコメントした。
塚本が正解したことで有吉からイジられたのは玉山。「だから言ったじゃないですか。役者のスキルをなめるなって」と意見をすり替え、笑いを誘った。
一方、櫻井への問題では『笑うマトリョーシカ』で共演中の玉山が、難しい専門用語がある長台詞を一発OKばかりだと紹介。こちらも自信たっぷりに「できる」にベットした……が、櫻井は不正解だった。間違えた櫻井はもちろん、2問連続で外した玉山にも「何やっているんですか！」と火の粉が飛んだ。
また、最終問題では、岡田准一の台詞を当てることに。指折り数えながら台詞の文字数を確認する櫻井に、有吉が「五・七・五（を考えている）みたい」とツッコミ。その後、櫻井が出した答えに間違いと察したのか「なんだこいつ〜！」とうなだれた。果たして櫻井は正解したのか？
次回は8月29日に放送。高橋恭平（なにわ男子）、重岡大毅（WEST.）がゲスト出演する。
現在、民放公式テレビ配信サービス「TVer」では、中村海人（Travis Japan）、猪狩蒼弥（HiHi Jets）ゲスト回などが配信中。
関連リンク
【動画】『櫻井・有吉THE夜会』の最新回を視聴する
Travis Japan中村＆HiHi Jets猪狩の10m飛び込み企画に「エンターテイナー」
広瀬アリス、バスケのボトルキャップチャレンジで奇跡！妹・広瀬すずに「見たか！」
美 少年・藤井直樹、WEST.・濱田崇裕らが10m飛び込みに挑戦もタイムに「ぜつみょう〜！」
二宮和也、横たわるトム・ブラウンみちおをひっくり返すゲームに挑戦「重い！」
SixTONES高地優吾「10m早飛び込みダービー」で成功！SNS上で絶賛の声「かっこいい」