高峰享（仲野）の父・啓三（生瀬勝久）が背中に痛みを訴えた。背中の痛みは内臓疾患の危険信号だ。最後の検診は2013年の11年前で彼の妻が亡くなった年だった。当時、妻に連れられて毎年受けていたものの、それが2年になり3年になり、久しぶりに受けたときには妻の検査結果が悪かった。
亨たちは改めて人間ドックを受けるよう勧めるも、啓三はそれを拒否。そこで、SM譲としての顔を持つ南舞（橋本愛）にお願いし、客である啓三を呼び出した。彼女は引退をしているため、ヨウコがボンテージを身にまといマスクをして啓三と対峙した。
目隠しをしている啓三は、すぐに南とは別人だと気づいたが受け入れてくれた。そんな彼に対して「汗かいてるよ。暑いのかい？ 呼吸も乱れて苦しそうだよ。豚野郎！ 発汗、急な発熱、呼吸の乱れ、これらの不調はすべてがんのサインでもあるんだよ」「治療法に納得できない場合はセカンドオピニオンを受けることをおすすめするよ！」とヨウコ。
「この俺ががんになるわけがない。その油断が命取りなのよ！」と鞭で叩いて受診するよう仕向けていると、啓三の目隠しが外れて……。
ネット上では、SM譲になってがん検診を推奨するヨウコに「笑った」「メッセージ性ある」「最高」とのコメントがあった。
次回第7話は8月14日に放送。堀井しのぶ（ドランクドラゴン・塚地武雅）が、とある悩みを抱えていたことが明らかになる。
現在、民放公式テレビ配信サービス「TVer」では、第1〜3話、予告編ほかが配信中。
関連リンク
【動画】『新宿野戦病院』の最新回を視聴する
小池栄子＆ともさかりえ2ショットも！『新宿野戦病院』オフショット続々公開でSNS「最高すぎる！」の声
はずき（平岩紙）はヨウコ（小池栄子）に自身の胸中を話すことに！そんななか啓三（生瀬勝久）が搬送され…『新宿野戦病院』第6話予告
『新宿野戦病院』小池栄子“ヨウコ”、大笑いしながら心臓マッサージする姿に「名シーン」「泣いた」【ネタバレあり】
【毎週更新】小池栄子＆仲野太賀W主演！水10ドラマ『新宿野戦病院』あらすじ完全版まとめ
ホームレスのシゲさん（新井康弘）が救急搬送されてくる！ヨウコ（小池栄子）は必死に処置をするが…＜『新宿野戦病院』第5話完全版＞