バレンタインの日、ユン・テオ（チェ・ジョンヒョプ）とデートをすることになった本宮侑里（二階堂）は、真尋に相談。チョコレートをあげるか悩む侑里に「あげる以外の選択肢なし」と、どんなチョコをあげるか相談に乗る。
テオの好きなものやあげたいものを考えたときに、テオから贈られたリナリアの花を思い出した侑里は、真尋にリナリアのエディブルフラワーチョコレートを作ってもらうことに。リナリアの花言葉が「この恋に気付いて」だと知った真尋は、「ついでに私も気付いてもらおうかな？」と、新たな恋に向け動き出す。
チョコが完成し、真尋が気になっている小野田にメールを送ると、「今日の21時からでよければ、少しですが時間取れます」と即レス。それを見た真尋は、「バレンタイン当日の夜9時って……そういうことじゃん。楽勝だな！」と浮かれる。
テオの先輩である小野田のことを医者と勘違いしている真尋は、全身ドクター好みの風貌にイメチェンし、その夜、ロックオンさせようと企む。一方、小野田はテオの意中の相手が真尋で、真尋もまたテオに思いを寄せていると勘違い。そんな2人がバーで待ち合わせをし会うと、会話はちぐはぐに。「あなたが思っている以上に心はあなたのものです」と小野田がテオの気持ちを代弁すると、真尋も「私の気持ちを受け止めてくれるってことですか？」と期待を抱く。
そして別れ際、チョコレートを渡した真尋は「花言葉、調べてみてください」とアプローチ。小野田から「知ってるのに教えてくれないんですか？」と問われた真尋は、「この恋に……気づいて」と下向き加減から上目遣いで小野田を見つめるのだった。
SNS上では、真尋の小悪魔っぷりに「魅力ヤバすぎ」「デートモードさすが」「可愛さ爆発」などの反響が寄せられた。
次回、第5話は2月20日に放送される。テオが心の中でつぶやいた韓国語が「お姉さん」という意味だと知り、自分は恋愛対象ではないかもしれないと、侑里は不安を募らせる。
なお現在、民放公式テレビ配信サービス「TVer」では、第1話のほか、二階堂やチェ、中川大志、山下らキャストによるスペシャルインタビューなども配信中。
関連リンク
【動画】『Eye Love You』の最新回を視聴する
【動画】『Eye Love You』
二階堂ふみ“侑里”、チェ・ジョンヒョプ“テオ”とのデートの日にトラブル発生！
火曜ドラマ『Eye Love You』 が「韓国におけるNetflix週間TOP10」で4位の快挙！ 「今日のシリーズTOP10でも記録更新中！
『Eye Love You』チェ・ジョンヒョプ“テオ”と中川大志“花岡”の愛のカタチに視聴者悶絶「キュンとする」【ネタバレあり】
二階堂ふみ“侑里”、チェ・ジョンヒョプ“テオ”の怒涛のアプローチにパニック！