真和から脚本を担当した作品を一緒に見よう、と誘われた今村絵里加（岡崎紗絵）。そんな彼女が経営するブックカフェに、稲葉愛（佐々木希）がやって来た。冨田栞（成海璃子）と近藤奈美（深川麻衣）は「絵里加の邪魔をしないでもらえますか？」と訴えるも、彼女は動じない。
愛は、絵里加に向かって「あなたには無理だと思う。真和と付き合うの」とバッサリ。彼は仕事が一番、マッチングアプリも退会していないはずだ、と話した。
その日の夜、絵里加は真和の家へ。ドラマを見たあと「あなたと付き合いたいです」と告白した。真和からは「分かった。ただ俺は付き合うっていうのは、肉体関係がなきゃそう呼べないと思っているけど。それでよければ……」との答えがあった。「はい」との返事を聞き、ふと笑みをこぼした真和。絵里加のメガネを外し、自分に引き寄せてキスをした。
ベッドに押し倒された絵里加は、服を脱がせようとしてきた彼を止めて「ちょっと待ってください。今ドラマみたいにフラッシュバックしているんです。愛さんの顔が」と伝えた。彼にアプリを退会しているのか、付き合った場合、自分と仕事、どちらが大事なのかを問うが……。
ネット上では、真和が絵里加を押し倒すシーンに「沼だ」「心臓バクバク」「色気ダダ漏れ」とのコメントがあった。
次回は2月18日に放送。奈美は反対する両親のもとを離れ、郷雄馬（前田公輝）の家で同居を始める。
なお現在、民放公式テレビ配信サービス「TVer」では、第1話〜第3話、ダイジェストや解説放送版が配信中。
関連リンク
【動画】『アイのない恋人たち』の最新回を視聴する
【動画】『アイのない恋人たち』
本郷奏多“多聞”、成海璃子“栞”に何年も帰っていない実家の事情を打ち明ける
佐々木希「大人だって失敗はあるもんね」
岡崎紗絵“絵里加”「さわってください」福士蒼汰“真和”と“一線”を越える？
男性経験なしのアラサー女性が「さわってください」と爆弾発言！？ 初の触れ合いは名画のように…… 毎週日曜よる10時放送中！「アイのない恋人たち」第３話